La France, l'Allemagne, l'Irlande, l'Italie, la Hollande, la Scandinavie, l'Espagne, la Suisse, l'Angleterre...... " La fonctionnalité multi-langues de nos logiciels et leur capacité de satisfaire toutes les demandes exigeantes imposées par les réglementations agro-alimentaires ainsi que les demandes des distributeurs est nulle part ailleurs plus importante qu'en Europe – comme par exemple, en ce qui concerne les pâtes d'Italie, les produits laitiers de Hollande ou les chocolats suisses."

L'Australie, la Nouvelle Zélande,.... "La législation sur l'étiquetage a créé un fort besoin de gestion des recettes – et pouvoir sortir rapidement et précisément les fiches techniques des données des produits. Que ce soit par exemple, pour les produits de boulangerie en Nouvelle Zelande, les produits surgelés au Victoria ou encore les préparations de fruits en Nouvelle Galles du Sud, Hamilton Grant est le partenaire essentiel pour proposer ces logiciels.."

La Chine, la Malaisie, Singapour, la Thaïlande, .... "Une activité export très dynamique sur les marchés mondiaux demande que de nombreux standards internationaux soient incorporés. Notre logiciel de formulation, avec sa capacité d'éditer des fiches techniques dans de nombreux formats, de contrôler les statuts Halal et autre certification devient un outil incontournable dans cette partie du monde. "

Les Etats-Unis, le Canada, l'Amérique du Sud... "Des clients beaucoup plus judiciarisés et la présence de groupes de pression et d’intérêts particiliers font qu'il devient primordial que les recettes et les fiches techniques soient conformes aux exigences nutritionnelles. Distributeurs et industriels au Canada et aux Etats-Unis voient déjà les avantages que les logiciels d'Hamilton Grant peuvent leur apporter dans la gestion des données techniques."